tiān wú èr rì,mín wú èr wáng
ㄊ一ㄢ ㄨˊ ㄦˋ ㄖˋ,ㄇ一ㄣˊ ㄨˊ ㄦˋ ㄨㄤˊ
天無二日,民無二王
天无二日,民无二王是中性词。
天无二日,民无二主
There cannot be two kings for the people just as there cannot be two suns in the heavens.
日:太阳。天上没有两个太阳,一国不能同时有两个国王。
战国·邹·孟轲《孟子·万章》:“孔子曰:‘天无二日,民无二王。’舜既为天子矣,又帅天下诸侯以为尧三年丧,是二天子矣。”
作宾语、定语;用于政治等。
明·无名氏《杨家将演义》第四卷:“天无二日,民无二王。今只无我一人,汝等尽皆乱做。”