nìng wéi jī kǒu,wú wéi niú hòu
ㄋ一ㄥˋ ㄨㄟˊ ㄐ一 ㄎㄡˇ,ㄨˊ ㄨㄟˊ ㄋ一ㄡˊ ㄏㄡˋ
寧為雞口,毋為牛後
宁为鸡口,毋为牛后是中性词。
宁为鸡口,无为牛后
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
章炳麟《社会通诠商兑》:“宁为鸡口,毋为牛后,与使他人啖我而饱也,宁自啖而不足。”
作定语、分句;指人的处世。
章炳麟《社会通诠商兑》:“宁为鸡口,毋为牛后,与使他人啖我而饱也,宁自啖而不足。”