āi bīng bì shèng
ㄞ ㄅ一ㄥ ㄅ一ˋ ㄕㄥˋ
哀兵必勝
“胜”，不能读作“shēng”。
哀兵必胜是褒义词。
“哀”，不能写作“衰”。
“哀”是指悲愤激昂；不是“悲哀”的意思。
师直为壮
骄兵必败
An oppressed army fighting with desperate courage is sure to win.
哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。
先秦 李耳《老子 德经》第69章：“祸莫大于轻敌，轻敌几丧吾宝，故抗兵相加，哀者胜矣。”三国 魏 王弼注：“抗，举也；加，当也。哀者必相惜，而不趣利避害，故必胜。”
主谓式；作谓语；用作褒义。
不，哀兵必胜！不要乐，要哀，何小姐能弹《易水吟》的谱子吗？（《啼笑因缘续集》一０回）
