bàn bì jiāng shān
ㄅㄢˋ ㄅ一ˋ ㄐ一ㄤ ㄕㄢ
“山”,不能读作“sān”。
半壁江山是中性词。
“壁”,不能写作“璧”。
汕;残花连片落
残山剩水、半壁河山、山河破碎
金瓯无缺、一统天下、一统河山
half setion of country
половина территóрии страны
半分の国土,半分の山河
半壁:半边;江山:国土。指外敌大半入侵或内战割据所造成的国土分裂状态。
清 蒋士铨《冬青树 提纲》:“半壁江山,比五季朝廷尤小。”
偏正式;作主语、宾语;指保存丧失的部分国土。
文天祥辗转回到永嘉,面对南宋王朝的半壁江山,心中感慨万千。