fǎn qí dào ér xíng zhī
ㄈㄢˇ ㄑ一ˊ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄒ一ㄥˊ ㄓ
“而”,不能读作“ěr”;“行”,不能读作“háng”。
反其道而行之是中性词。
“反”,不能写作“返”。
进出口;何处是归程
反治其身
act in a diametrically opposite way
поступáть наоборóт
反;相反;其:他的;道:方法;办法;行:做;之:它;指事情。采取同对方相反的方法行事。
清·吴趼人《痛史》第14回:“只是宗兄劝你去做教习,你却去做学生,未免反其道而行之了!”
连动式;作谓语;指采取同对方相反的办法行事。
家长们总教育孩子不要玩火,可很多孩子存在好奇心,反其道而行之,最后闹出事来。