fēi é pū huǒ
ㄈㄟ ㄜˊ ㄆㄨ ㄏㄨㄛˇ
飛蛾撲火
“蛾”，不能读作“né”。
飞蛾扑火是贬义词。
“扑”，不能写作“捕”。
飞蛾扑火和“自取灭亡”意思相近。但飞蛾扑火偏重在“扑”；形象地比喻漏网的坏人自己投入死地；“自取灭亡”偏重在“取”；直接指出是由于采取了导致灭亡的措施。
灯光灭虫
自取灭亡、飞蛾赴火
seeking one's own doom
蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。
《梁书 到溉传》：“如飞蛾之赴火，岂焚身之可吝。”
动宾式；作谓语、状语、定语；含贬义。
他今日自来投到，岂不是飞蛾扑火，自讨死吃的。元·杨显之《潇湘雨》第二折
