分道扬镳
意思解释
基本解释道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”,不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。
辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)
字义分解
更多成语的意思解释
- 倒栽葱(意思解释)
- 忠臣不事二君,烈女不更二夫(意思解释)
- 空空荡荡(意思解释)
- 节用裕民(意思解释)
- 价值连城(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 天之骄子(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 画地为牢,议不入(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 韩信将兵,多多益善(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由品味词典网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
急中生智 | 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。 |
风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
老马识途 | 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。 |
致远恐泥 | 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
夸大其词 | 词:言论。语言夸张;超过事实。 |
知无不言,言无不听 | 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。 |
穷途潦倒 | 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
乐道好古 | 以守道为乐,喜爱古制。 |
叫化子 | 乞丐。 |
学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。 |
触目皆是 | 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。 |
花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。 |
民不畏死 | 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
气象万千 | 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
将寡兵微 | 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
婆婆妈妈 | 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
善游者溺 | 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。 |
敢不承命 | 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢? |
树欲静而风不止 | 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
兵微将寡 | 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
交臂历指 | 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。 |
粉墨登场 | 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。 |
绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。 |
袅袅婷婷 | 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。 |
屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
苦口婆心 | 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |