huí cháng jiǔ zhuǎn
ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ ㄐ一ㄡˇ ㄓㄨㄢˇ
迴腸九轉
回肠九转是贬义词。
回肠百转
dejected and vexatious without peace(with anxiety gnawing at one's heart)
好象肠子在旋转。形容内心痛苦焦虑已极。
《柳荫记》:“难坏人这阵无计想,好叫人回肠九转无主张。”
补充式;作定语;形容内心痛苦万分,焦虑不安。
元洪数月以来,踌躇再四,爱功忧乱,五内交萦,回肠九转,忧心百结。(蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第十四回)