jìn tuì shǒu shǔ
ㄐ一ㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄕㄡˇ ㄕㄨˇ
進退首鼠
进退首鼠是贬义词。
进退两端
be unsure whether to keep going or turn back
进退不定；犹豫不决。首鼠，踌躇。
宋·陈亮《与应仲实书》：“又思此别相见定何时，进退首鼠，卒以其所欲求正于仲实者而寓之书。”
作谓语、定语；用于处事。
俄罗斯目前处于进退首鼠的地步。为什么这样说呢？首鼠两端，进退相疑：中国成亚洲老大，这不是与虎为邻么？要遏制才行！可一旦与中国闹翻，如何借中国之力打击美欧？ 大家看，这就是目前错综复杂局势的内因所在。
