jī zhuó yáng qīng
ㄐ一 ㄓㄨㄛˊ 一ㄤˊ ㄑ一ㄥ
激濁揚清
“浊”,不能读作“zhú”。
激浊扬清是中性词。
“清”,不能写作“青”。
彰善瘅恶、隐恶扬善
讳疾忌医
drive out evil and usher in good
激:冲去;抨击;浊:不干净的水;清:清澈的水。冲去脏水;使清水涌流。比喻批评过错;表彰良善;扬善除恶。
《尸子 君治》:“扬清激浊,荡去滓秽,义也。”
联合式;作谓语、宾语、定语;比喻清除坏的,发扬好的。
待制为官,尽忠报国,激浊扬清。(元 无名氏《陈州粜米》第二折)