lín shēn lǚ bó
ㄌ一ㄣˊ ㄕㄣ ㄌㄩˇ ㄅㄛˊ
臨深履薄
“薄”,不能读作“bō”。
临深履薄是贬义词。
“履”,不能写作“屡”。
高台跳水,室内溜冰
提心吊胆、小心谨慎、兢兢业业
胆大妄为、昂首阔步、无所忌惮
approaching the brink of the abyss and treading on thin ice
履:践;踏。面临深渊;脚踩薄冰。形容战战兢兢;小心翼翼;唯恐稍一不慎就出问题。
《诗经 小雅 小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”
联合式;作谓语、定语;含贬义。
岂可不临深履薄,以为至戒?(《后汉书 杨终传》)