mín qióng cái jìn
ㄇ一ㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄘㄞˊ ㄐ一ㄣˋ
民窮財儘
民穷财尽是贬义词。
民不聊生
民康物阜
the means of the people have been used up(bring the nation and its people to the brink of bankrupcy)
полное обнищáние страны
人民穷困,国家财富也消耗完了。
《京本通俗小说 拗相公》:“况且民穷财尽,百姓饔餐不饱,没闲钱去养马骡。”
联合式;作宾语、补语;含贬义。
自古以来,有民穷财尽而人主独拥多藏于上者乎?(清 顾炎武《日知录》卷十二)