shén nù mín tòng
ㄕㄣˊ ㄋㄨˋ ㄇ一ㄣˊ ㄊㄨㄥˋ
神怒民痛是中性词。
神怒人怨、神怒民怨
be abominated by immortals and mortals(the wrath of God and the anger of men)
痛:恨。天神愤怒,百姓痛恨。形容因作恶多端,引起极大愤怒。
西汉·晏婴《晏子春秋·外篇》:“不思谤讟,不惮鬼神,神怒民痛,无悛于心。”
作宾语、定语、状语;用于处事等。
宋·王观国《学林·秘祝官》:“斩刈民力,输掠其聚,肆行非度,神怒民痛。”