wú guān yī shēn qīng
ㄨˊ ㄍㄨㄢ 一 ㄕㄣ ㄑ一ㄥ
無官一身輕
无官一身轻是中性词。
Far from court, far from care.(Lowly sit, richly warm.)
不做官了,感到一身轻松。封建官僚官以后常用这句话来自我安慰。现也泛指卸去责任后一时感到轻松。
宋 苏轼《借前韵贺子由生第四孙斗老》诗:“无官一身轻,有子万事足。”
复句式;作定语、补语、分句;用于自我安慰。
交卸之后,又在长沙住了些时。常言道“无官一身轻”,刘蕃台此时却有此等光景。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十七回)