xià chóng bù kě yǔ bīng
ㄒ一ㄚˋ ㄔㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄩˇ ㄅ一ㄥ
夏蟲不可語冰
夏虫不可语冰是贬义词。
夏虫语冰、夏虫不可言冰
Do not talk of ice to a butterfly.
语:谈论。不能和生长在夏天的虫谈论冰。比喻时间局限人的见识。也比喻人的见识短浅。
战国·宋·庄周《庄子·秋水》:“夏虫不可以语于冰者,笃于时也。”
作宾语、定语;指见识短浅的人。
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第37卷:“郎如此眼光浅,真是夏虫不可语冰,我教你看看。”