yī wú suǒ zhī
一 ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓ
一無所知
一无所知是贬义词。
一无所知与“一窍不通”有别:一无所知重于“不知”;“一窍不通”重于“不通”所以能和“木头疙瘩”配合运用;和“擀面杖吹火”构成歇后语。
一窍不通、目不识丁、一概不知
见多识广、博古通今、无所不知
know nothing at all
ничего не знать(не знать ни аза)
keine Ahnung von etwas haben(über etwas nicht informiert sein)
一:都;全。什么都不知道;不懂。
唐 白居易《悲哉行》:“朝从博徒饮,暮有娼楼期……声色狗马外,其余一无知。”
动宾式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
巴金《随想录 纪念雪峰》:“可是二十二年已经过去,雪峰早已一无所知了。”