首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由品味词典网提供。

相关成语


成语 解释
博通经籍 博:广博:籍:书籍。广博而又精通经典文献。形容人学识渊博。
旁若无人 旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
死对头 指难以和解的仇敌。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
才高七步 形容才思敏捷。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。