yú yīn rào liáng
ㄩˊ 一ㄣ ㄖㄠˋ ㄌ一ㄤˊ
余音繞樑
“绕”，不能读作“rǎo”。
余音绕梁是褒义词。
“梁”，不能写作“粱”。
绕梁三日、莺舌百啭、如闻天籁
不堪入耳
A singers voice is extremely beautiful and leaves one a deep impression.
звучáть в пáмяти
余音：音乐演奏后好像还留下乐声。仿佛遗留下来的乐声围着屋打转转。形容歌声、乐声高亢、悦耳；使人经久不忘。
战国 郑 列御寇《列子 汤问》：“过雍门，鬻歌假食，既去，而余音绕梁欐，三日不绝，左右以其人弗去。”
主谓式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
受罪半天，能听到一段回肠荡气的唱儿，就很值得，“余音绕梁，三日不绝”，确是真有那种感觉。（梁实秋《听戏》）
