zhǐ lù wéi mǎ
ㄓˇ ㄌㄨˋ ㄨㄟˊ ㄇㄚˇ
指鹿為馬
“指”，不能读作“zhí”；“为”，不能读作“wèi”。
指鹿为马是贬义词。
见“混淆是非”。
点石成金
颠倒黑白、混淆是非
是非分明
call a stag a horse
извращáть истину（выдавáть одно за другое）
把鹿说成马。比喻故意颠倒黑白。
西汉 司马迁《史记 秦始皇本纪》：“二世笑曰：‘丞相误邪？谓鹿为马。’”
兼语式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
东床已招佳婿，何似以羊易牛；西邻纵有责言，终难指鹿为马。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷七）
