zuò jǐng guān tiān
ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄥˇ ㄍㄨㄢ ㄊ一ㄢ
坐井觀天
坐井观天是贬义词。
①坐井观天与“管窥蠡测”有别：坐井观天侧重于形容见识狭小；多用在口语里；“管窥蠡测”侧重于形容理解肤浅；多用在书面语里。②见“井底之蛙”。
青蛙测气象
井底之蛙、鼠目寸光、管窥蠡测
无懈可击、见多识广、包罗万象
limited outlook
сидеть в колояце и видеть только клочок неба
井戸(いど)の中(なか)の蛙(かわず)
aus der Tiefe des Brunnens den Himmel betrachten--einen begrenzten Horizont haben
坐在井底看天。比喻眼界狭小；见识有限。
唐 韩愈《原道》：“坐井而观天，曰天小者，非天小也。”
连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
我弟子虚度一生，山门也不曾出去，诚所谓坐井观天，樗配之辈。（明 吴承恩《西游记》第十六回）
