tǎn lù
ㄊㄢˇ ㄌㄨˋ
⒈ 毫无掩饰的表露;也指暴露,无遮盖;露在外面,没有东西遮盖。
英expose; bare;
⒈ 脱下上衣,露出身体。
引《北齐书·王昕传》:“武帝 或时袒露,与近臣戏狎,每见 昕,即正冠而敛容焉。”
宋 何薳 《春渚纪闻·寺认法属黑子如星》:“每暑月,袒露竹阴间。”
⒉ 暴露,无遮盖。
引康濯 《水滴石穿》第一章:“﹝男人﹞看见了袒露在斜坡根底的一楼上的情景,就对着下面吆喝。”
⒊ 毫无掩饰的表露。
引林雨 《刀尖》:“这是一位革命战士宽大胸怀的袒露。”
⒈ 裸露。
引《北史·卷二四·王宪传》:「武帝或时袒露,与近臣戏狎。」
英语to expose, to bare
1.您怀着爱怜,谨慎地俯身守护;您尽情袒露明亮的胸襟;您旺盛的精力笑容坚强;您沸腾的血液奔流不息。
2.母爱是温暖的太阳,奉献着她的光芒;是辽阔的海洋,袒露着宽广的胸怀;是一片肥沃的土壤,哺育着儿女茁壮地成长。
3.一个领导,适度地进行自我暴露,袒露自己的真实感受,可以增加吸引力,增加支持率。
4.一个肯对世界暴露自己的人,不仅仅是有表达欲,还有,他深深被爱。只有一个确信自己被爱的人,才会这样毫无顾忌地袒露。
5.我就是要骄傲的不可一世。只有这样,才不会把伤口袒露出来,让人察觉。
6.人生需要微笑,生活更需要微笑。即便是一对仇人,也需要“相逢一笑泯恩仇。”老友相符,唯一能够最好袒露彼此情谊的就是微笑;高站在领奖台上,品位胜利喜悦的还是微笑。因为微笑就是自信与成功的源泉。
7.江水奔流不息,倾诉的是自己澎湃的波涛;树木傲雪参天,挺拔的是自己无边的苍翠;山岭巍峨起伏,显示的是自己坚强的体魄。草原纵横千里,袒露的是自己宽广的胸怀。人类拦江筑坝,展现的是自己豪迈的气魄。
8.农民们袒露出右臂作为起义的标志。
9., 不要夸大我们互相理解的程度,不要无所顾及地向我袒露你的缺点,不要轻言告诉我你的伤口。这并非虚伪,因为爱情需要崇拜,而脆弱的人性一般承受不了绝对的真实,世界上又没有任何人堪称完美。
10.我知道黄昏正在转瞬即逝,黑夜从天而降了。我看到广阔的土地袒露着结实的胸膛,那是召唤的姿态,就像女人召唤着她们的儿女,土地召唤着黑夜来临。