bù kě lǐ yù
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄌ一ˇ ㄩˋ
⒈ 没法用道理使他明白。形容蛮横、固执、愚昧。
英be impervious to reason; cannot reason with;
⒈ 无法跟他讲道理。形容态度蛮横。
引巴金 《家》八:“他们简直不可理喻,一定要进去,终于被我们的人赶出来了。”
王西彦 《一个小人物的愤怒》:“她的日益变成暴躁、偏狭,有时竟至横蛮不可理喻,过错完全由他铸成。”
⒈ 不能用道理使他明白。形容态度强横,丝毫不讲道理。
例如:「这人态度上如此专横,简直不可理喻。」
英语to be impervious to reason (idiom), unreasonable
法语iraisonné, imperméable à la raison
1.这是一个十五岁的孩子该有的想法吗?诅咒自己的兄长、母亲,并且想把他们杀死,究竟是什么样的人生才能把她炮制得如此不可理喻?杜拉斯
2.别开玩笑了!你不过是因为梦想的破灭,就利用智文的死来伤害别人而已吗?任意决定别人的生死,随便放弃梦想的胆小鬼,用谎言包庇自已所有的不是,真是个不可理喻的家伙!江户川柯南
3.更令人不可理喻的是,批评界还出现了谁来叙述底层的莫名其妙的诘问,认为这些作家没有资格为工人农民代言,没有资格叙述底层。
4.更令人不可理喻的是,批评界还出现了谁来叙述底层的莫名其妙的诘问,认为这些作家没有资格为工人农民代言,没有资格叙述底层。
5.因为他不可理喻,本性难移。我必须找份新工作。
6.有时候,我们不可理喻的执拗,不过是为了得到一句可以令自己安心的话而已。飘阿兮
7.因为他不可理喻,本性难移。我必须找份新工作。
8.我们心情的反复无常,比运气的反复无常还要来得古怪和不可理喻。
9.二百十八、这些人拗得很,不管怎样劝说都不听,真是不可理喻。
10.不是海誓山盟,不是厮守终身,不是无怨无悔,这些不过是影视文学作品中的壮烈!真爱,是不管对方变得如何丑陋,依然爱不释手,不管对方变得如何不可理喻,吵过之后依然倍加珍惜,不管对方身在何处,总是不时牵挂与想念!真爱就是没有道理!