⒈ 嘲讽;捉弄。
例切勿嘲弄人。
英make a butt of mock;
⒈ 嘲笑戏弄。
引《三国志·吴志·韦曜传》:“晧 每饗宴,无不竟日……又於酒后使侍臣难折公卿,以嘲弄侵克,发摘私短以为欢。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》:“近在 并州,有一士族,好为可笑诗赋,誂撆 邢 魏 诸公,众共嘲弄,虚相讚説。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·凤仙》:“八仙 见 刘,惟掩口而笑; 凤仙 輒与嘲弄。”
魏巍 《东方》第一部第四章:“‘那就是他和人家玩弹弓英勇负伤的地方!’大娘嘲弄地说。”
⒉ 吟咏欣赏。
引宋 范成大 《巫山高》诗:“楚 客词章元是讽,纷纷餘子空嘲弄。”
宋 叶适 《题拙斋诗稿》:“骚人墨客,嘲弄光景,徒借物吟号,夸其名甚矣,而局量浅狭,无道以守。”
⒈ 调笑戏弄。
引北齐·颜之推《颜氏家训·文章》:「好为可笑诗赋,?撆邢、魏诸公,众共嘲弄,虚相赞说。」
《聊斋志异·卷九·凤仙》:「八仙见刘,惟掩口而笑,凤仙辄与嘲弄。」
近奚弄 嘲笑
⒉ 吟咏、唱和。
引宋·范成大〈巫山高〉诗:「楚客词章元是讽,纷纷余子空嘲弄。」
英语to tease, to poke fun at, to make fun of
法语narguer, dérision, bafouer
1.这难道就是我所期盼的宫外生活?那令我朝思暮想的、被嘹亮的歌声和欢悦的面孔装饰起来的长安夜景,现在似乎变得更加遥不可及,那曾令我身心颤抖的离家出走的激情,被周围海一般绵延的枯燥与孤寂嘲弄得体无完肤。
2.赤利把尾巴朝着文苏苏轻轻摇动,并伸出舌头磨磨牙齿。召盘巴觉得赤利是在残忍地嘲弄自己,他忍不住战栗了一阵,突然觉得像踩着白云一样,浑身轻飘飘软绵绵的;他老了,精疲力尽了,只想少受点临死前精神上的折磨。
3.一百十九、人生中最猛的幸运,一开始出现在你面前的时候,往往是穷凶恶极,张牙舞爪的。你会觉得全世界都在跟你作对,都在拼命嘲弄你。但实际上,那或许是惊人的逆转开始。
4.严厉生畏,但是粗暴生恨,即使公事上的谴责,也应当庄重而不应当侮辱嘲弄。弗兰西斯·培根
5.杰西不由得端祥起一朵云来:它的样子像一张脸,五官粗犷,浅薄,神情好似在嘲弄人。但十分坚定。上面有眼睛,模糊的鼻子,以及嘴巴的轮廓。脸上的表情模糊不清,却在揶揄人。
6.在嘲弄尼克斯的同时,篮网自己却牢牢霸占着东部垫底的头把交椅。
7.她的声音带着友好与和睦,已没有嘲弄的意思。本来怒气冲冲的保尔,立时发不出半点火来。他被这位不知从哪儿跑出来的小姐的温柔,解除了武装。
8.当我们袖手旁观的时候,自由解放的号角声遭到了嘲弄。
9.命运之神喜欢热闹,有时还喜欢嘲弄人,它每每令人可恼地给伤心惨目的悲剧掺进一点滑稽的成分!茨威格
10.这难道就是我所期盼的宫外生活?那令我朝思暮想的、被嘹亮的歌声和欢悦的面孔装饰起来的长安夜景,现在似乎变得更加遥不可及,那曾令我身心颤抖的离家出走的激情,被周围海一般绵延的枯燥与孤寂嘲弄得体无完肤。