dà bù liǎo
ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˇ
⒈ 了不得。表示情况严重。
⒉ 至多也不过。表示最大限度。
⒈ 了不得。表示情况严重。
引《红楼梦》第七回:“我就知道呢。这有什么大不了的事。”
《儿女英雄传》第十回:“我只道甚么大不了事,原来就为这块砚台。”
冰心 《斯人独憔悴》:“这是校长他自己误会,其实没有什么大不了的事情。”
⒉ 至多也不过。表示最大限度。
引《二十年目睹之怪现状》第四六回:“大不了藩台自己也自行检举起来,失察在先,正办在后,顶多不过一个罚俸的处分罢了。”
茹志鹃 《关大妈》:“关大妈 把眼一闭,心想:大不了是个死吧!他们年轻人都能死,我还有什么放不下的?”
⒈ 顶多、充其量,至多也不过。
例如:「不要怕错,大不了被骂一顿罢了。」
⒉ 了不起。
例如:「这伤口没什么大不了,擦点红药水就好了。」
⒊ 比较起来稍大。
例如:「大不了多少。」
英语at worst, if worst comes to worst, serious, alarming
法语au pire, si le pire arrive, grave, alarmant
1.畏惧敌人徒然沮丧了自己的勇气,也就是削弱自己的力量,增加敌人的声势,等于让自己的愚蠢攻击自己。畏惧并不能免于一死,战争的结果大不了也不过一死。奋战而死,是以死亡摧毁。
2.很多事情当你再回忆时会发现其实没什么。所以,不管当时你多么生气都告诉自己不必这样,你会发现事实真的没啥大不了。
3.人类创造出来的东西里,最美的要数音乐,最恶劣的则是塞车。和这两个比起来,单恋并没有什么大不了的,对吧?
4.五更凋落半抹灯花,尘埃中烧掉,何谓悲欢大不了,那些刀光剑影撩起钱塘狂潮,我抓把三弦唱歌谣。墨明棋妙
5., 畏惧敌人徒然沮丧了自己的勇气,也就是削弱自己的力量,增加敌人的声势,等于让自己的愚蠢攻击自己。畏惧并不能免于一死,战争的结果大不了也不过一死。奋战而死,是以死亡摧毁死亡,畏怯而死,却做了死亡的奴隶。
6.亚维娜紧盯着那位暗箭伤人的家伙,一股黑暗的气息从她身上涌来……既然他们跟她来真的,大不了她再用一次黑魔法!“暗言术:痛。
7.冤枉这种事,其实没什么大不了的。若世上没人信你,多言辩解,还不如死了痛快。只是……若是有人信你,哪怕只有一人,就当是为了他,你也须好好还自己一个清白。那只狐狸
8.书中的主人公,汤姆,和一个奴隶商发生争吵,这个奴隶商一方面溺爱自己家里的宠物,另一方面却认为拆散夫妻或让骨肉分离是没什么大不了的。
9.我只是尽了一点微不足道的绵薄之力而已,没什么大不了的。
10.畏惧敌人徒然沮丧了自己的勇气,也就是削弱自己的力量,增加敌人的声势,等于让自己的愚蠢攻击自己。畏惧并不能免于一死,战争的结果大不了也不过一死。奋战而死,是以死亡摧毁死亡,畏怯而死,却做了死亡的奴隶。