⒈ 住一宿或度过一个晚上。
例如果不嫌弃，你就这里过夜吧。
英pass the night;
⒈ 过了一个晚上的。
例过夜的东西，吃起来犯嘀咕。
英night's lodging;
⒈ 度过一夜。多指在外住宿。
引明 冯梦龙 《楚江情·挟妓探梅》：“我女儿奉三爷之召，不敢不去，只是他身子有病，勉强梳洗的，晚上要回家服药，恐怕三爷留他过夜，烦 赵相公 先説明了。”
《负曝闲谈》第二一回：“紫洞艇旁边，有一种小船叫作皮条艇，是专门预备客人带着姑娘到其中过夜去的。”
丰子恺 《半篇莫干山游记》：“等有车来时，托他们带信到厂里去派人来修罢。总不会叫你们来这里过夜的。”
⒉ 经过一夜的时光。
例如：天气炎热，饭菜过夜就馊。
⒈ 度过一夜。
引《文明小史·第四回》：「如果不是碰著了他，今夜尚不知在那里过夜？」
近歇宿 住宿
1.北海道野付湾漫天霜冻，在狭长的海滩上，皎洁如月光的大天鹅正在安顿过夜。
2.透过夜的帷幕，我聆听雨的声音，渐渐知晓，那是对苍茫大地而草却萧疏的悲痛与同情，自甘毁灭，去奉献甘霖给大地，雨落，升华，在黑夜中，一个伟大的形象朦胧展现，感慨于雨的执着去奉献。
3.透过夜的帷幕，我聆听雨的声音，渐渐知晓，那是对苍茫大地而草却萧疏的悲痛与同情，自甘毁灭，去奉献甘霖给大地，雨落，升华，在黑夜中，一个伟大的形象朦胧展现，感慨于雨的执着去奉献。
4.在瞭望塔，九顶颜色艳丽的帐篷已为那些要在寒秋过夜的勇敢露营者搭好。
5.虽然到卢娇家去过夜让楚氏兄妹觉得有些别扭,但考虑到变成怪物的父母遗体还留在另一间屋子里,他们俩痛快地接受了卢娇的邀请。
6.他在这里度过了一个夜,没有人觉得奇怪,毕竟在这里行人也不多,而且由于这里几乎处于三不管地带,经常有些作奸犯科或者胆大妄为的人来此地过夜。
7.薄暮，探险队在一块不毛之地搭起了帐篷，筹备在这儿过夜。
8.透过夜的帷幕，我聆听雨的声音，渐渐知晓，那是对苍茫大地而草却萧疏的悲痛与同情，自甘毁灭，去奉献甘霖给大地，雨落，升华，在黑夜中，一个伟大的形象朦胧展现，感慨于雨的执着去奉献。
9.“事不过夜，这是三爷的规矩，王*邱也很清楚，也不会坐以待毙。”小花说着看了看天，“今晚要下雨，流血的天气。”。南派三叔
10.救援职员正在继续搜寻幸存者，同时为无家可归的住平易近支起了他们过夜的帐篷，保证了他们在冰冻的夜晚有所住。
