léi tíng
ㄌㄟˊ ㄊ一ㄥˊ
⒈ 疾雷。
例响振雷霆动九天。
英thunderbolt; thunderclap;
⒉ 比喻人的盛怒或声威极大。
例大发雷霆。
雷霆之怒。
英thunder-like rage; thunder-like power;
⒈ 亦作“靁霆”。
⒉ 震雷,霹雳。
引《易·繫辞上》:“鼓之以雷霆,润之以风雨。”
《史记·乐书》作“鼓之以靁霆”。 宋 苏轼 《策略一》:“天之所以刚健而不屈者……其光为日月,其文为星辰,其威为雷霆,其泽为雨露,皆生於动者也。”
元 刘君锡 《来生债》第三折:“赤歷歷那电光掣一天家火块,吸力力雷霆震半壁崩崖。”
艾青 《光的赞歌》:“他也不怕天帝的愤怒和轰击他的雷霆,把火盗出了天庭。”
⒊ 喻威猛、迅猛。亦指威猛迅猛的军队。
引《三国志·魏志·王粲传》:“当速发雷霆,行权立断,违经合道,天人顺之。”
唐 韩愈 《送李尚书赴襄阳》诗:“纵猎雷霆迅,观棋玉石忙。”
金 宇文虚中 《上乌林天使》诗之二:“拭玉辕门吐寸诚,敢将缓颊沮天兵。雷霆儻肯矜彫弊,草芥何须计死生。”
中国近代史资料丛刊《太平天囯·贬妖穴为罪隶论》:“我天王奉天父上帝之命,邪魔尽扫,拥雷霆之众,妖孽俱除。”
⒋ 对帝王或尊者的暴怒的敬称。
引《后汉书·独行传·彭脩》:“脩 排閤直入,拜於庭,曰:‘明府发雷霆於主簿,请闻其过。’”
《南史·虞寄传》:“愿将军少戢雷霆,赊其晷刻。”
⒌ 泛指暴怒、盛怒。
引元 尚仲贤 《气英布》第二折:“直气的喒不邓邓按不住雷霆。”
吴组缃 《山洪》二:“保长大发雷霆,拍台擂桌的把 三官 骂了一顿。”
⒈ 洪大而急发的雷声。
引《易经·系辞上》:「鼓之以雷霆,润之以风雨。」
例如:「忽然乌云密布,雷霆大作,下起倾盆大雨来。」
⒉ 比喻声威或怒气。
引《孙子·军争》:「侵掠如火,不动如山,难知如阴,动如雷霆。」
《三国演义·第一〇六回》:「愿太尉息雷霆之怒。」
英语sound of thunder
德语Blitz mit Donnerschlag (S)
法语grand coup de tonnerre, éclats de tonnerre, foudre, coup de foudre, puissance formidable, éclat de colère
1.怒气,尤其是大发雷霆,加强了沟通的偏见,也就是说基于一种观察行为判性格或者相关个性因素而不是环境因素的趋势来说。
2.我不知道我们是否能抵挡得住那雷霆万钧般的进攻。
3.美国人在一次神出鬼没的突击中占据了雷马根桥,希特勒就大发雷霆。
4.雷霆骤响,震得万物惊恐惶惧,尔后却又谈笑风生。
5.我期中考得不好,放学后愁眉苦脸的回到家,忐忑不安地座到爸爸身边,但是,令我喜出望外的是,他并没有大发雷霆,而是和颜悦色地对我讲起话来。
6.之前庵主一直都带着同个位置的伤在战斗,只是先前的伤势更轻微。但在周五与雷霆的比赛中,再次伤到膝盖情况恶化。
7.四名布雷西亚球迷死亡的严重命案,礼拜二解读仓鼠语迅速破案,李拜天案件发布会现场雷霆擒凶,维亚德尔马雷球场真情告白感动天下,仓鼠风靡天下。
8.霍如羿射九日落,矫如群帝骖龙翔。来如雷霆收震怒,罢如江海凝清光。
9.非洲各国人民反种族歧视的呼声,势如雷霆万钧,不可阻挡。
10.一百十一、三法王冷不防教主大发雷霆,惊得走三魂,失七魄,扑通一声,俱都跪地,惶惧道:“属下无能,恳请圣教主息怒,准许属下立功赎罪。