⒈ 做事照顾到双方,成全两个方面,使两方都满意。
例与他个两全其美,出去便出去,还与他肚里生下一个根儿。——《西游记》
英eat one's cake and have it; satisfy both sides; satisfy rival claims; to the satisfaction of both parties;
⒈ 圆满地照顾了两方面,使双方都很好。
引元 无名氏 《连环计》第三折:“司徒,我三五日间成其大事,则少这么一个好夫人。司徒,你若肯与了我呵,堪可两全其美也。”
《官场现形记》第六回:“这几天就叫这外国人不必开火仓,统通在我们这里做好,叫打杂的替他送去,他也乐得省钱,岂不两全其美。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十三:“这样既可使 潘总 得爱贤之名,又可除去心头之患,这不是两全其美吗?”
⒈ 做事顾全双方,使两方面都得到好处。
引《警世通言·卷三五·况太守断死孩儿》:「你可在主母前引荐我与他相处,倘若见允,我替他持家,无人敢欺负他,可不两全其美?」
《七侠五义·第三二回》:「一来可以用功,二来可以就亲,岂不两全其美呢?」
近一举两得
反两败俱伤 顾此失彼 玉石俱焚
1.这样一来,荒野俱乐部越办越大,而那些二世祖们也多了一些和他们的狐朋狗友们相互吹嘘的谈资,两全其美。
2.巴克利在接受采访时说,其实我觉得那些设在着名风景区的厕所不应仅是一个供人方便的地方,它们应该装上大窗户,这样游人就能在如厕的同时饱览周围的美景,这岂不是两全其美?
3.美元贬值间接导致各国对人民币更加青睐,加速了人民币成为世界货币的进程,这是金融危机带来的世界金融新格局,对于中美两国的全球金融战略来讲,可谓两全其美。
4.如果把妈接来,我们既能照顾她,她也能帮忙看小孩,岂非两全其美?
5.台灯的柱可以弯,仿佛是一位清洁工俯下身子捡垃圾呢!灯罩上有一本书,好像在我玩的时候,提醒我快快来“读书”!灯管是月牙形的,像一个月亮姐姐在观赏人间美景!开关可以早上用弱,夜间用强,可以做到两全其美。
载请注明:转载自品味词典网 [https://www.cidianbk.com/]