nì zhuǎn
ㄋ一ˋ ㄓㄨㄢˇ
逆轉
⒈ 形势或情况向相反的方向转化;向不利方面转化。
例时局逆转。
英take a turn for the worse; reverse; deteriote;
⒈ 回旋;倒转。
引南朝 梁 沉约 《十咏·脚下履》:“丹墀上颯沓,玉殿下趋鏘。逆转珠珮响,先表绣袿香。”
明 徐弘祖 《徐霞客游记·粤西游日记一》:“江以此乃东北逆转。”
清 吕大器 《渡皋兰作》诗:“玉塞 西驰尊八极, 黄河 逆转壮 三秦。”
《中篇小说选刊》1988年第2期:“海碗缓缓转动,转完一圈,碗里的粥被喝掉一半;再逆转一圈,粥碗就见底了。”
⒉ 比喻情势恶化。
引毛泽东 《团结一切抗日力量反对反共顽固派》:“力争时局的好转,挽救时局的逆转。”
柯灵 《香雪海·遥寄海外观众》:“邱财康 病情的好转或逆转,成了整个医院的温度表。”
⒊ 泛指向相反的方向转化。
引《当代》1985年第3期:“凭着十几年当厂长的阅历,他深知形势已不可逆转。”
⒈ 优劣双方的情势改变。
例如:「情势逆转」、「棒球场上所谓的大逆转,是指落后的球队在最后一局反败为胜。」
1.最后一轮补时阶段逆转,曼城上赛季的英超冠军来得如此惊心动魄。
2.朱立伦如能摆脱包袱,为国民党引入新血轮,提出新政策,将党政战力发挥到极致,蓝营团结背水一战,未必就没有逆转胜的机会。
3.不过,下半时由苏亚雷斯引领的一场荡气回肠的逆转令主教练对7号所作出的贡献,除了满意,还是满意。
4.身无长物的人倘若情感脆弱,最多只是发发脾气;而身负技艺和金钱等资源时,偏激的性格会带来非理性的决策,甚至不可逆转的灾难。
5.尽管前进的道路上还有众多艰难曲折,但百川归海,实现社会主义现代化,迎来中华民族腾飞的大势不可逆转。
6.在各种事物的常理中,爱情是无法改变和阻挡的。因为就本性而言,爱只会自行消亡,任何计谋都难以使它逆转。薄伽丘
7.一百十九、人生中最猛的幸运,一开始出现在你面前的时候,往往是穷凶恶极,张牙舞爪的。你会觉得全世界都在跟你作对,都在拼命嘲弄你。但实际上,那或许是惊人的逆转开始。
8.尽避前进的道路上还有众多艰难曲折,但百川归海,实现社会主义现代化,迎来中华民族腾飞的大势不可逆转。
9.身无长物的人倘若情感脆弱,最多只是发发脾气;而身负技艺和金钱等资源时,偏激的性格会带来非理性的决策,甚至不可逆转的灾难。
10.九世轮回,逆转三生,正当是一百零八魔星降世,且看小小地贼星如何在这光怪陆离的世界再起波澜!