⒈ 指强烈的愤怒。
例怒火中烧。
英flames of fury; fury;
⒈ 熊熊燃烧的火焰。
引宋 王迈 《再呈赵倅》诗:“虚舟相触何心在,怒火虽炎一餉空。”
⒉ 比喻强烈的愤怒。
引巴金 《家》八:“他觉得怒火直往上冒,他的胸膛好像快要炸裂似的。”
萧殷 《桃子又熟了……》:“一股怒火,涌上我的心头。”
⒈ 熊熊燃烧的火焰。
引宋·王迈〈再呈赵倅〉诗:「虚舟相触何心在,怒火虽炎一饷空。」
⒉ 如火焰般强烈的愤怒情绪。
引《隋唐演义》第一二回:「因有满桌子的银子,不道人来拿他,只道歹人进来抢劫,怒火直冲,动手就打。」
例如:「他在连番受辱之后,终于压不住心中的怒火,做出强烈的反击。」
英语rage, fury, hot anger
德语Inflammation (S)
法语courroux, feu
1.复仇团的战士们,面对着残杀他们父老兄弟的强盗,简直是仇人相见,分外眼红,个个怒火中烧。
2.说到底,这一趟出去,为的其实只是私仇。不过是他们几人的怒火仇怨,都需要发泄。
3.碰见这样脾气火爆的美女,杨帆当然知道不能由着她发泄怒火,否则到了最后,自己很可能因为一个连这美女自己都不知道的原因给弄的下不了台。
4.李如云强压了压心中的怒火,脸上倒是恢复了正常,官场之人最基本的东西,就是察言观色,喜怒不形于色。
5.与此同时,乔苍穹携带着滔天怒火杀来,一双干枯的爪子如鹰爪一般,鹰击长空,眨眼之间将林风的身影洞穿。
6.爱情的陶醉和战栗,占有的痉挛,探听不到秘密激起的怒火,全都消逝得无影无踪:只有爱情带着忧伤甘美的滋味把他紧紧地搂住,一种已经几乎没有任何渴望、可是无比强烈的爱情。
7.同时暴躁的上校满腔怒火走进集会。
8.他怒火在胸中翻腾,如同压力过大,马上就要爆炸的锅炉一样。
9.她牙齿咬得“格格”作响,眼里闪着一股无法遏制的怒火,好似一头被激怒的狮子。
10.身体重新恢复了平衡后,张扬没有对自己的反应沾沾自喜,这会儿已彻底清醒过来的他只有按捺不下的怒火。