qiān chuāng bǎi kǒng
ㄑ一ㄢ ㄔㄨㄤ ㄅㄞˇ ㄎㄨㄥˇ
千瘡百孔
⒈ 百孔千疮。比喻毛病很多或破坏严重。
英in disastrous state;
⒈ 谓破败不堪或弊病很多。
引清 李渔 《意中缘·毒饵》:“虽然得些润笔之资,以助薪水,究竟这千疮百孔,那里补救得来。”
杨朔 《龙马赞》:“一九四八年初春,我就是随着解放军翻过南山,踏到这片千疮百孔的土地上来的。”
⒈ 形容损坏极大,残缺不全。也作「百孔千疮」。
例如:「经过一场激烈的枪战,这幢房子已是千疮百孔,面目全非了。」
1.尽管有外来的协助,已千疮百孔经济仍陷入崩溃状态。
2.地震后的张北,到处都是千疮百孔,真是百废待兴啊!
3., 打一枪,换一个地方。对你烦恼放一枪,你爽得嗷嗷叫;对你霉运放一枪,你好运美到爆;对你事业放一枪,你一路都走俏。不打你个千疮百孔,我决不罢休!
4.照顾好自己,爱自己才能爱好别人。如果你压抑,痛苦,忧伤,不自由,又怎么可能在心里腾出温暖的房间,让重要的人住在里面。如果一颗心千疮百孔,住在里面的人就会被雨水打湿。张嘉佳
5.噗噗……一阵阵密集的金属利器刺进肉身的声音就像是美妙的音乐响起,将挡在凌潇面前的敌人刺得千疮百孔,百孔千疮。
6., 我们並不渴望完美,那是遥不可及的。能被你所爱,千疮百孔又何妨?可是,你却说我太完美了。你说的,是我永不相信的谎言。
7., 灵魂是理性的,躯体是感性的。灵魂是不朽的,躯体会随着时间而遍体鳞伤、千疮百孔。
8.在漫长的人生之旅中,误会扮演着消极的角色,增添着生活的的烦恼,使本应精彩的人生变得千疮百孔,为生活平添几多曲折,几多艰辛。
9.平和之人,纵是经历沧海桑田,也会安然无恙。敏感之人,遭遇一点风声,也会千疮百孔。白落梅
10.不过相当多的人为他的离去感到惋惜,这并不是出于对这个人的尊重,而是因为他们失去了一个尽管千疮百孔但至少安全的伊拉克,未来也变得捉摸不定。