qiàn yǐng
ㄑ一ㄢˋ 一ㄥˇ
⒈ 比喻身材美好，亭亭玉立(多指女子)
英beautiful image (of a woman);
⒈ 俏丽的身影。
引《红楼梦》第三七回：“芳心一点娇无力，倩影三更月有痕。”
清 黄钧宰 《金壶遁墨·吴逸香》：“仙魂招取，把亭亭倩影描。”
老舍 《赵子曰》第六：“他一步一回头的往女部病房那边看，可怜，咫尺天涯，只是看不见 王女士 的倩影。”
⒉ 青年女子照片的美称。
⒈ 美丽的月影。比喻美女的身影。
引《红楼梦·第三七回》：「芳心一点娇无力，倩影三更月有痕。」
英语beautiful image of a woman
德语herrliches Bild (S)
法语belle image d'une femme
1.春天的雨是柔和的，只见春雨在竹枝竹叶上跳动着。那雨时而直线滑落，时而随风飘洒，留下如烟如雾如纱如丝的倩影，飞溅的雨花仿佛是琴铉上跳动的音符，奏出美丽的旋律。
2.你是我心中最美的阳光，燃烧着万丈光芒，我常常仰望天空发呆，不怕眼睛灼伤的痛楚，用相机拍下你的倩影，用记忆储存你的身影，用画笔画下你的背影。写下浪漫的小诗，然后用手机传送。
3.细雨还在空中飘洒，落在水面上只细细地、不很明显地溅起丝丝涟漪，山的身影模糊在似乎没有但确实存在的微波之上。青山有灵，是可以尽情欣赏自己雄姿的。碧潭清亮的水面俨如一面明镜：里面可以看到云朵追逐的倩影、天空小鸟忙碌的身躯，还可以看到环绕群山丝带般的轻雾。
4.细雨还在空中飘洒，落在水面上只细细地、不很明显地溅起丝丝涟漪，山的身影模糊在似乎没有但确实存在的微波之上。青山有灵，是可以尽情欣赏自己雄姿的。碧潭清亮的水面俨如一面明镜：里面可以看到云朵追逐的倩影、天空小鸟忙碌的身躯，还可以看到环绕群山丝带般的轻雾。
5.月儿将清辉倾泻在花上，叶子，投下了袅袅婷婷的倩影。一阵微风吹过，芳香便扑鼻而来，沁人心脾，使人仿佛要醉倒在花下。一切都沉静在恬淡和悦的美之中下。
6.牧尘抿了抿嘴，脑海中略过一道不管何时都背负着一柄暗黑长剑，有着窈窕身姿，冷漠而漂亮的黑裙少女。倩影跳动间，那璀璨如银河般的耀眼银发，也是随之飘舞。
7., 19岁的YVoNNE坐在宽大的窗台上,路灯在窗口裁剪她俏丽的倩影,书剑飘零.
8.春色正浓，各种树木都穿着绿装，披着融融春色，迎着悠悠春风，翩翩的舞出婆娑的倩影。相山仿佛疲了一身绿装，仙女一般。
9.在眼底留住你倩影，在脑海印刻你笑容，在心里安置炙热情感，在日记里记录纯纯爱恋。日记情人节，愿我们相爱到永远。
10.春天的雨是柔和的，只见春雨在竹枝竹叶上跳动着。那雨时而直线滑落，时而随风飘洒，留下如烟如雾如纱如丝的倩影，飞溅的雨花仿佛是琴铉上跳动的音符，奏出美丽的旋律。
