shàng shì
ㄕㄤˋ ㄕˋ
⒈ 指货物开始在市场上出售。
例西红柿大量上市。
英go on the market;
⒉ 到市场去。
例一清早他就上市买菜去了。
英go to market;
⒈ 谓应时物品进入市场销售。
引宋 陆游 《新蔬》诗:“黄瓜翠苣最相宜,上市登盘四月时。”
茹志鹃 《高高的白杨树·收获时节》:“新米上市了,虽然这里没有‘市’,但显然已经是吃新米饭的时节了。”
⒉ 赴市场。
引老舍 《龙须沟》第一幕:“王大妈、四嫂,多照应着点,我上市去啦!”
⒈ 某一物品开始在市场上发售。
例如:「文旦上市」、「月饼上市」。
⒉ 到市场去。
例如:「他一早上市买年货去了。」
英语to hit the market (of a new product), to float (a company on the stock market)
德语an die Börse gehen (V, Wirtsch), auf dem Markt kommen (V, Wirtsch), auf dem Markt sein (Adj, Wirtsch)
法语Introduction en bourse
1.三月份时,草莓上市了。草莓形状像鸡心,表面很粗糙,有许许多多的小疙瘩,而且每个疙瘩都长有一颗刺,但刺刺不伤人。草莓的头上还有一顶由几片叶子组成的绿帽子。
2.当文物变为买卖的媒介时,是否就降低了自身的品格呢?靠着祖宗的宝藏,来融资上市是否不够尊重历史呢?似乎这都是我们有待解决的观念谜题。
3.上实发展、深南光等上市公司同样搭上了增发快车,房地产业的再融资潮如火如荼。
4.一百十三、夏天是个欢乐的季节。波光粼粼的河水,诱得孩子们三五成群地来到河边,在清凉的河水中尽情玩耍。各种新鲜的水果也纷纷上市。一个个圆滚滚的西瓜,一串串晶莹的葡萄,令人馋涎欲滴。
5.安然事件的诱因是不可控制的金融衍生风险,实质是上市公司的违规经营,基本手法是虚假信息披露,助纣为虐者是中介机构的协同作弊。
6.爱德华兹坚信,这种吸入式食物机今年秋天将在法国上市,售价低于85英镑,并将迅速风靡全球。
7.尽管监管部门三令五申病死猪肉不得上市流通,但近年来病死猪肉不但没有销声匿迹,反而逐渐形成供产销一条龙的利益链条。
8.9月5日,马卿辉、马圣翎等人到巫溪县南门湾老车站租赁“霹雳梦圆”歌舞厅,举办“庆苏凌电器上市,回馈新老客户送精美礼品”的产品推介会。
9.知情人士说,他们未被告知农行何时上市,但在上海和香港的上市都有可能在今年进行。
10.格拉夫公司的上市将为钻石市场注入新的活力,随着中国对奢侈品的需求不断上升,该市场欣欣向荣。