shān zhài
ㄕㄢ ㄓㄞˋ
⒈ 在山中险要处设有防守的栅栏的据点。
英mountain fastness;
⒉ 山区设有围墙或栅栏的村庄;绿林好汉的营寨。
例如今近日上面添了一伙强人,扎下个山寨。——《水浒传》
英fortified mountain village;
⒊ 中国西南山区里的村落。
英village;
⒈ 亦作“山砦”。
⒉ 筑有栅栏等防守工事的山庄。
引宋 李心传 《建炎以来朝野杂记·龙州蕃部寇边》:“王鉞 又请於其前筑水礶山寨,以为戍守之所,朝廷皆从之。”
《宋史·岳飞传》:“飞 指画甚大,令已至 伊 洛,则 太行 一带山砦必有应者。”
《元史·世祖纪七》:“发 蒙古 汉 军都元帅 张弘范 攻 漳州,得山寨百五十,户百万一。”
⒊ 泛指山村。
引《人民日报》1968.11.3:“喜讯传到祖国广大农村、山寨和渔乡,亿万贫下中农一片欢腾。”
⒋ 旧时绿林好汉占据的山中营寨。
引《水浒传》第五一回:“吴学究 道:‘山寨里头领多多致意,今番教 吴用 和 雷都头 特来请足下上山,同聚大义。’”
《明史·项忠传》:“流民附贼者至百万……贼潜伏山砦,伺间出劫。”
⒈ 山林中筑设防守工事的山庄。
引《元史·卷一〇·世祖本纪七》:「发蒙古、汉军都元帅张弘范攻漳州,得山寨百五十、户百万一。」
⒉ 绿林好汉在山中的营寨。
引《水浒传·第二回》:「如今近日上面添了一伙强人,扎下个山寨在上面,聚集著五七百个小喽啰。」
《初刻拍案惊奇·卷八》:「只因山寨中多事不便,日前曾分付孩儿们,凡遇苏州客商,不可轻杀。」
近盗窟
英语fortified hill village, mountain stronghold (esp. of bandits), (fig.) knockoff (goods), counterfeit, imitation
德语Bergfeste (S), Raubkopie (S)
法语cottage, fortin dans la montagne, repaire de brigands en montagne, contrefaçon, imitation
1.土匪做梦也想不到坚如磐石的山寨最后竟然被打开了,这正印证了一句古话,坚固的堡垒总是在内部攻破的。
2.马国泰争创山寨版“百强县”别太急,先安顿好穷百姓。
3.手握爷爷的秘藏真传,愈战愈勇,愈勇愈强,在我玄真道法面前,神马神官、巫女、阴阳师全是浮云,煌煌中华文化完爆小日本山寨版!
4.为什么正规厂商都无法承受的价格,“山寨”维修点却能乐此不疲的排上前两页呢?
5.今日山寨幸得众多豪杰到此相扶相助,本是锦上添花,如旱苗得雨。
6.整个山寨依山而建,又扩展开去,不见尽头,四周遍布碉楼箭垛,看似杂乱无章,实则壁垒森严,暗合奇门遁甲之术,仔细端详更是杀机隐现。
7.要不,官军拿我们束手无策?山寨安如泰山,多亏这些兄弟。
8.乌云山张宅往北,行50公里,即为吴家山寨,一路上风光旖旎,田畈稻谷泛黄飘香,村头果树,硕果累累,乡村炊烟袅袅升起,好一派祥和升平景象。
9.瑰丽园是山寨景区的中心,此刻人花稀少,萧条的气息渗透着阴寒,奇花异草似有阴毒在蔓延,浓绿连荫在炽热的阳光下流窜着一股桀骜的血腥。
10.如沁为了逃出山寨假意答应跟花奴成亲,花奴喜出望外摆好酒宴与手下喝酒庆祝,当晚欧阳少恭悄悄在酒中下了蒙汗药,许多喽罗喝完酒便倒在地上不省人事。