shǔ cuàn
ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
鼠竄
⒈ 形容惊惶逃走。
例抱头鼠窜。
英run away like frightened rats;
⒈ 像老鼠那样惊慌逃走。
引《汉书·蒯通传》：“常山王 奉头鼠窜，以归 汉王。”
颜师古 注：“言其迫窘逃亡，如鼠之藏窜。”
明 陆采 《怀香记·京邸遇旧》：“侯门廝养，避干戈鼠窜多方。”
林纾 《荆生》：“尔可鼠窜下山，勿汗吾简。”
⒉ 老鼠奔窜。
引清 吴伟业 《西巘顾侍御作图记胜因赋长句》：“鼠窜回廊僧舍空，鸦啼废井渔扉闭。”
⒈ 像老鼠奔窜般的惊惶逃走。
引《三国演义·第六回》：「李傕抱头鼠窜，回见董卓。」
英语to scamper off, to scurry off like a frightened rat
法语détaler, décamper, déguerpir comme des rats
1.这种恶徒，恨不得将他打得抱头鼠窜，以解我心头闷气。
2.日军被我们打得落花流水，只有抱头鼠窜的份了。
3.鬼子中计进入包围圈,被游击队打得屁滚尿流,抱头鼠窜。
4.赌徒一听到警察来了，马上抱头鼠窜，逃之夭夭。
5.那家伙被人识破把戏，不得不抱头鼠窜，逃之夭夭了。
6.小偷们见到警察，像老鼠见了猫，抱头鼠窜。
7.吓得这些人一个个抱头鼠窜而逃。
8.国民党匪军抱头鼠窜，溃不成军。
9.在许多历史博物馆的画卷中，中国人经常被描绘成一群低劣丑陋的蓝黄色昆虫，被高大威猛貌似白种人的高丽武士像砍瓜切菜一般打得抱头鼠窜。
10.张大个儿抹了把脸,一个箭步跨上去,挥刀就砍,就听土匪哎呀一声,抱头鼠窜……
