yòng lì
ㄩㄥˋ ㄌ一ˋ
⒈ 花费精力;使劲。
例用力喊叫。
英put forth one's strength; exert oneself physically;
⒈ 使用力气;花费精力。
引《礼记·祭义》:“小孝用力,中孝用劳。”
《史记·秦楚之际月表》:“以德若彼,用力如此,盖一统若斯之难也。”
宋 苏轼 《灵壁张氏园亭记》:“凡园之百物,无一不可人意者,信其用力之多且久也。”
鲁迅 《集外集·<奔流>编校后记》:“近来 孙用 先生译了一篇叙事诗《勇敢的约翰》是十分用力的工作。”
⒉ 施展才能。
引唐 韩愈 《送李愿归盘谷序》:“大丈夫之遇知於天子,用力於当世者之所为也。”
清 任泰学 《质疑·周易》:“当刚揜之时,君子无用力之地,委蛇退食而已。”
⒊ 犹致力。
引鲁迅 《且介亭杂文末编·<凯绥珂勒惠友版画选集>序目》:“﹝ 凯绥 ﹞这才放下绘画,刻起版画来,待到孩子们长大了,又用力于雕刻。”
⒋ 作用与效力。 宋 何薳 《春渚纪闻·煅消愈疾制汞》:“﹝ 查先生 ﹞尝遇一病僧而悯之,取消作盂,令日煎水饮之。服之月餘,病良已……﹝僧﹞即往礼谢再三,且语其盂之异,復恳求其法。
引查 曰:‘法固未易传,而前盂用力将竭,可擕来,为公加药为之也。’”
⒈ 使用力气。
引《文选·王襃·圣主得贤臣颂》:「器用利,则用力少,而就效众。」
⒉ 努力。
引《文选·曹冏·六代论》:「旷日若彼,用力若此,岂非深根固蒂,不拔之道乎。」
《文选·孙楚·为石仲容与孙皓书》:「偏师同心,上下用力。」
英语to exert oneself physically
德语Gewaltanwendung (S), anstrengen (V), anstrengend (Adj)
法语s'efforcer
1.本人现在位置:厕所。姿势:下蹲。脸部:抽搐。状态:用力中。李兴禹
2.他稳稳地坐在车座上,皱着眉头,两眼紧盯前方,双手紧握车把,双脚交替用力地向下蹬着踏板。慢慢地,他越骑越用力,小小的自行车开始左右摇晃;慢慢地,他开始离开车座,在车上站了起来。
3.几缕炊烟从粗糙的泥炉里缓缓升起,女人转动山羊皮风箱,男人和小孩用力地敲打着铁砧板上的废旧金属,做成勺子,斧头和其他简单家用器皿。
4.他用力摆动了一下笔,笔摆回来差点又打中他。
5.他从那缝隙里一个跳窗似的动作直接抢背落地而出,落地单脚着地,另一手用力一拍,身体猛然拔地而起,双手抱在头部。
6.但盗陵匪兵最初并不知道石门背后的奥秘,十几人用粗木杠用力撞击石门,所以至今在慈禧陵第一道两扇石门上,仍遗留着当年被撞毁坏的痕迹。
7.聂天戈手中的匕首用力,却压根没有碰到脖颈处的骨头,三下五去二,一个日本浪人尸体上的脑袋就被割了下来。
8.惊慌失措的孙鹏用力的撞击着旅馆的门,本来就已经破旧的木门被孙鹏这么一撞,更是不负重荷“砰!的一声撞碎了。
9.他不慌不忙的走过来,踢踢腿,甩甩臂,弯弯腰。只见他眼睛注视着沙坑的位置,片刻然后摆起两臂大踏步助跑,越跑越快,当他跑到踏跳线上的时候,左脚猛的用力一蹬,身子像飞燕一样腾空而起,向前跃去。
10.哇,笋的根可真深啊,挖到最后实在不能挖下去的时候,爸爸找来一根竹棒,把竹棒插到笋的根部,然后用力一撬,笋就被连根拔起了。就这样,我们挖了两根据20厘米长的笋,我高兴得一蹦三尺高。