风雨飘摇

fēng yǔ piāo yáo

ㄈㄥ ㄩˇ ㄆ一ㄠ 一ㄠˊ

風雨飄摇

风雨飘摇是贬义词。

“飘”，不能写作“漂”。

风雨飘摇和“摇摇欲坠”；都比喻不稳固；动荡欲垮。但风雨飘摇重在形容动荡不安；“摇摇欲坠”重在形容地位不稳固；有即将崩塌的趋势。

《诗经 豳风 鸱鸮》：“予室翘翘，风雨所漂摇。”

大海里的小船

风雨中的小船

摇摇欲坠

稳如泰山

swaying in the midst of a raging storm