百无一失

bǎi wú yī shī

ㄅㄞˇ ㄨˊ 一 ㄕ

百無一失

“一”，不能读作“yì”。

百无一失是中性词。

“失”，不能写作“矢”。

唐 裴铏《聂隐娘》：“（隐娘）一年后刺猿穴百无一失。”

万无一失、稳操胜券、毫发不爽

漏洞百出、百无一是

no danger of anything going wrong（no risk at all; perfectly safe）