水涨船高

shuǐ zhǎng chuán gāo

ㄕㄨㄟˇ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄠ

水漲舩高

“涨”，不能读作“zhàng”。

水涨船高是中性词。

“涨”，不能写作“长”。

清 文康《儿女英雄传》：“长姐儿更不想到此时，水涨船高，不曾吃尽苦头，怎得修成人上人。”

水到屋边帆到瓦

舟随潮起

情随事迁

一成不变

When the water rises, the boat floats.