分秒必争

fēn miǎo bì zhēng

ㄈㄣ ㄇ一ㄠˇ ㄅ一ˋ ㄓㄥ

分秒必爭

“争”，不能读作“zēng”。

分秒必争是褒义词。

“秒”，不能写作“杪”。

分秒必争和“争分夺秒”；都形容时间抓得很紧；连一分一秒也不轻易放过。但分秒必争语义重；它有一个“必”字；强调了“必须”的意思；“争分夺秒”前可加“必须”一词；而分秒必争不宜。

百米赛跑

赛跑；抢角度

争分夺秒、只争朝夕

坐失良机、因循坐误

seize every minute and second（do not lose a minute; race against time）